アスガルド日記@はです(・e・`)

ネクソンのMMORPG『アスガルド』ハデス鯖での日記です

--
----
(--)

スポンサーサイト

スポンサー広告| --:--| Top
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2011
0718
(Mon)

サウスパーク

日記C:0T:0| 21:05| Top
最近、ずっと見てる気がします


アスガルドでID使わせてもらってる


ギャリソン・カートマン


が出てるアニメです




英語歌詞               日本語歌詞
Subarashii chinchin mono  / 素晴らしい ちんちん モノ
Kintama no kami aru / 金玉の髪ある
Sore no oto ha sarubobo  / それの音は さるぼーぼー
Iie! Ninja ga imasu  / いいえ!忍者がいます
Hey hey let's go kenka suru  / Hey hey let's go ケンカする
Taisetsu no mono protect my balls! / 大切のモノ protect my balls!
Boku ga warui so let's fighting... / 僕が 悪い そうファイティング
Let's fighting love!  / レッツ ファインティング ラブ!
Let's fighting love!  / レッツ ファインティング ラブ!

Kono uta chotto baka  / この歌 ちょっとバカ
Wake ga wakaranai  / わけが わからない
Eigo ga mechakucha  / 英語がめちゃくちゃ
Daijobu? We do it all the time!  / 大丈夫?We do it all the time!
Hey hey let's go kenka suru...  / ヘイ!ヘイ!レッツゴー ケンカする
Boku ga warui so let's fighting... / 僕が 悪い そうファイティング
Let's fighting love!  / レッツ ファインティング ラブ!
Let's fighting love!  / レッツ ファインティング ラブ!

ってどっちも日本語ですねw
分ける必要なかったかな(・e・`)



日本の歌に使われている

英語歌詞の事を皮肉って

作った歌だそうですw




サウス最高(・e・`)
スポンサーサイト

Comment

Name
Mail
URL
Title
Message

Pass
Secret

Top

Trackback

Trackback URL

Top

Copyright © アスガルド日記@はです(・e・`) All Rights Reserved.

Illust by ふわふわ。り / Designed by Flug

FC2Ad

Calendar

2017.10.
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

プロフィール

kircheis

Author:kircheis
アスガルド@ハデス鯖にて未活動
善魔@105/99 91/91
悪魔@105/99 73/73
善戦@104/99 73/74
悪阿@94/99 21/23
善賊@95/98 1/1
善聖@95/84 4/3
etc…

TERA@ヴェリック鯖で活動中
60エレ 59ランサー 58スレ
etc…

Falcom音楽(空の軌跡・零の軌跡)
を置いてるので聞いて行ってね(*´ェ`*)

最新記事

最新コメント

アスガルドをやってる人(・e・`)

月別アーカイブ

Categories...

openclose

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。